sábado, 13 de junio de 2009

PJ Project at Dominican Republic : Proyecto de Payamas en Republica Dominicana

GOD IS GOOD!!! No doubt!! The sky was cloudly and start raining as soon we travel to San Cristobal, half an hour from the capital. During the travel my prayer to the Lord was about the floods. When we arrived the International Ministry Missionary-Rev. Madeline Flores drove me to the Juan Pablo Pina's Hospital. There we have the opportunity to share PJ's at the newborn's room. I saw more than 20 little angels. The other children were between 4 and 13 years old. It was a wonderful experience!!!
Time was too short to share with them. Again,thanks a lot to the Interamerican University of Puerto Rico-Fajardo Campus, Dr. Ismael Suarez Herrero-Rector, Rev. Dr. Rafael Hiraldo-Director of Chapliancy Office, Iris Torres-secretary, Lucy Ortiz -her department staff and all who sent a PJ's for this mission.

Thanks to my cousin and her husband: Josie and Raul Cuevas that inconditionally transport me, design the poster and transfer the Tshirt logos.
Blessings to all!!!!


DIOS ES BUENO!!! Sin duda alguna!! El cielo estaba nublado y comenzo a llover tan pronto iniciamos el trayecto al pueblo de San Cristobal a media hora de la capital. Nuestra oracion al Senor era que no hubiesen inundaciones. A nuestra llegada, la Misionera de Ministerios Internacionales nos dirigio al Hospital Juan Pablo Pina y su Sala de recien nacidos. Alli conocimos mas de 20 pequenos angelitos. Ciertamente falto tiempo para compartir. Los otros ninos(as) eran de 4 hasta 13. Fue una experiencia maravillosa!!


Una vez mas agradecemos a la Universidad Interamericana de Puerto Rico-Recinto de Fajardo, su Rector-Dr. Ismael Suarez Herrero, el Rev. Dr. Rafael Hiraldo -Director de la Oficina de Capellania, Iris, Jose, Lucy, Mary Ann y a toda la comunidad universitaria que colaboro para enviar una payamita a todos(as) estos(as) ninos(as).

Gracias a mi prima y su esposo Josie y Raul Cuevas, quienes incondicionalmente me transportan, disenan el "poster" y las camisetas del ministerio. Bendiciones para todos(as)!!!!





No hay comentarios:

Publicar un comentario